Каскадный · Стандартный · [ Линейный ] Aprender Ruso

Buenas a todos... buscando en la web bocavulario ruso-español encontré accidentalmente esta pagina. Deseria que me ayuden a encontrar o me sugieran el metodo de aprendizaje mas efectivo para aprender a hablar Ruso. Soy Juan estoy en la Republica argentina.

nosotros tambien , para ser mas preciso estamos en buenos aires . Menos Nuestro Querido Administrador que vive en quilmes .Hay cursos de ruso , en la embajada como tambien profesores privados.

juance

Deseria que me ayuden a encontrar o me sugieran el metodo de aprendizaje mas efectivo para aprender a hablar Ruso.

Si queres saber algo, pregunta ;)

2juance

llamale a este chabon que es profesor y da cursos de idioma

MIGUEL RUDENKO
tel: 15 5461 6053

Buenas a todos... buscando en la web bocavulario ruso-español encontré accidentalmente esta pagina. Deseria que me ayuden a encontrar o me sugieran el metodo de aprendizaje mas efectivo para aprender a hablar Ruso. Soy Juan estoy en la Republica argentina.

Hola Juan, como estas , espero que bien , te propongo una alternativa a referencia de tu deseo de estudiar ruso, la verdad a mi opinión si no tenes ningún conocimiento previo de idioma , para mi es un gastadero de plata al p… ir a un curso acá te mando una pagina Web que tiene un curso de ruso, es bastante bueno, si te interesa avísame y te lo puedo mandar por mail ( o sea curso bajado de Web) ya que en esta pagina lo tenes que ver on line!
Bueno te deseo lo mejor y cualquier cosa avisa, también tengo algunos libros de aprendizaje para españoles para estudiar ruso. Web de curso
http://www.aulafacil.org/

Saludos .
Alex. flag_rus

Unas Frases Rusas Útiles poster_ru
¡Hola! Privet! / Zdravstvui! / Zdravstvuite! (formal)
¡Buenas días! Dobroye utro!
¡Buenas tardes! Dobry den!
¡Buenas noches! Dobry vecher!
¡Buenas noches! (a dormir) Spokoynoy nochi!
¡Bienvenidos! Dobro pozhalovat!
¿Qué tal? Kak dela?
Bien. Horosho.
Mal. Ploho.
¿Por qué? Pochemu?
¿Dónde? Gde?
¿A dónde? Kuda?
¿Qué? Chto?
¿Cuánto? Skolko?
¿Cuándo? Kogda?
¿Quién? Kto?
¿Cómo? Kak?
¿Qué hora es? Skolko vremeni?
Me siento bien / mal. A sebya horosho / ploho chuvstvyu (o Mne ploho).
Estoy enfermo / a. Ya bolen / bolna.
¿Qué te pasa? Chto s toboi (proishodit)?
Tengo hambre. Ya hochu est.
Tengo sed. Ya hochu pit.
Tengo sueño. Ya hochu spat.
¿Qué pasá? Chto proishodit?
¡Perdón! Izvini! / Izvinite! (formal, plural)
¡Dame! Dai mne!
¡Cuentame! Rasskazhi mne!
¡Hasta luego! Do svidaniya!
¡Adios! Poka!
Sí. Da.
No Net.
No lo sé. Ne znayu.
¿Cómo te llamas? Kak tebya zovut?
Me llamo ... Menya zovut ...
¿De dónde eres? Otkuda ty?
Soy de EE.UU. (Canadá, España, Argentina, México, Chile, Rusia). Ya iz Ameriki (Kanady, Ispanii, Argentiny, Meksiki, Chili, Rossii).
¿Estás casado / a? (hombre) Ty zhenat?; (mujer) Ty zamuzhem?
¿Tienes novio / novia? U tebya est lyubimy / lyubimaya?
Tengo novio / novia. U menya est lyubimy / lyubimaya.
¿Qué hobby tienes? Kakoye u tyebya hobby?
Mi hobby es ... Moyo hobby ...
Me gusta viajar. Ya lublyu puteshestvovat.
Quisiera visitar Rusia algún día. Ya by hotyel / hotyela (mujer) kogda-nibud posetit Rossiyu.
¿Cuantos años tienes? Skolko tebe / vam (formal) let
Tengo ... años. Mne ... let.
Pareces joven. Ty molodo vyglyadish.
Vy molodo vyglyadite. (formal)
¿Cuándo es tu cumpleaños? Kogda tvoy/vash (cortés) dyen rozhdeniya?
Luces muy bien. Ty prekrasno vyglyadish.
Eres muy inteligente. Ty ochen umny / umnaya (mujer).
Eres muy guapo / guapa. Ty ochen krasivy / krasivaya (mujer)
¡Me gustas! Ty mne nravishsya!
¡Te quiero! Ya tebya lyublyu!
Eso me gusta. Mne nravitsya.
Eso no me gusta. Mne ne nravitsya.
Estoy cansado / cansada. Ya ustal / ustala (mujer).
¡Te felicito / te felicitamos! Ya (My) pozdravlyayu (pozdravlyayem) tebya!
¡Felices fiestas! Pozdravlyayu s prazdnikom!
¡Feliz cumpleaños! S dnyom rozhdyeniya!
¡Feliz Año Nuevo! S novym godom!
¡Bienvenidos a América (Canadá, España, Argentina, Chile, México, Russia)! Dobro pozhalovat v Ameriku (Kanadu, Ispaniyu, Argentinu, Chili, Meksiku, Rossiyu)!
Eres mi mejor amigo. Ty moy luchshiy drug.
Quisiera mantener correspondencia contigo. Ya by khotyel s toboy peryepisyvatsya.
Querido Dorogoy (hombre); Dorogaya (mujer)
¡Por favor! Pozhalusta!
¡Gracias! Spasibo!
¡Muchas gracias! Bolshoye spasibo!
¡Muchas gracias por tu ayuda! Bolshoye spasibo za pomoshch!
Me has ayudado mucho. Ty mnye ochen pomog (hombre).
Ty mnye ochen pomogla (mujer).
¿Hablas español (inglés, ruso)? Ty govorish po ispanski (po anglyiski, russki)?
No hablo ruso. Ya nye govoryu po russki.
¿Me entiendes? Ty menya ponimayesh?
¿Cómo se dice esto en ruso? Kak eto skazat po russki?
Escríbeme en castellano / inglés, por favor. Napishi mnye, pazhalusta, po ispanski / angliyski.
Acabo de empezar a aprender ruso. Ya tolko nachinayu uchit russkiy yazyk.
Quisiera aprender ruso. Ya by hotel vy-uchit russkiy yazyk.(hombre)
Ya by hotela vyuchit russkiy yazyk. (mujer)
No hablo ruso bien. Ya ploho govoryu po russki.
Se dice que el ruso es difícil. Govoryat chto russkiy yazyk slozhny.
¿Lo he escrito bien? Ya pravilno eto napisal? (hombre)
Ya pravilno eto napisala ? (mujer).
Tradúcelo / tradúzcalo en ruso. Perevedi eto na russkiy /
Perevedite eto na russkiy.
Tienes una página estupenda. U tyebya otlichnaya stranitsa.
Me gusta tu página. Mnye ponravilas tvoya stranitsa.
Me gusta diseño y contenido. Mnye ponravilis kak design, tak i soderzhaniye.
Visita mi página. Poseti moyu domashnyuyu stranitsu.
Te enviaré un e-mail. Ya prishlyu tyebye e-mail.
¡Te / Le deseo mucho éxito! Zhelayu tyebye uspeha! /
Zhelayu vam uspeha!
Te / Le deseo buena salud. Zhelayu tyebye zdorovya. /
Zhelayu vam zdorovya.
¡Qué te lo pase bien! Zhelayu priyatno provesti vremya!
¡Te deseo lo mejor! Vsego nailuchshego!

Сообщение отредактировал the_one_2001 - 3.12.2004 - 00:35

Si algien quiere conocer el ruso - el mejor metodo - pasar 1-2 meses en Russia.
Yo mismo podria gastar mucho tiempo para ensenarles ruso en Moscu, estoy dispuesto mandar invitacion y acomodar.
(la razon mia es que pierdo el idioma y ensenando el ruso voy a mantener mi espanol)
Solo que les resta - comprar billete

Vos , Erotella , estas seguro que al`guien nesesita aprener el ruso en este foro ?
Invitacion y acomodar - de que se trata ?
Seas (por favor) mas concreta .

Сообщение отредактировал Velez - 6.08.2006 - 17:50

:ph34r: Ilya Muromets – tus insultos son los últimos recursos de los ignorantes, si tus padres no te dieron buena educación y no te enseñaron comportarte en la sociedad no es mi problema, un groncho mas uno menos a quien le importa? :lol: :lol: :lol:

Сообщение отредактировал the_one_2001 - 19.03.2008 - 18:21

Unas de las frases mas habituales.

daite dve - deme dos
a pochemu vi sprashivaete? - que le causo la pregunta?
shushpanchik
azkij sotona!
lohin - login

erotella en este foro mas facil encontrar algen que olvida ruso )) pero aprender mas ! mi parese no quere nadi :)

Gram , no subestimes a tus compatriotas (broma) .
Me parece mas facil , como dijo Alekzz , si nesesitan algo - entonces pregunten ... no les va salir ningun peso .

que vivo este si yo pudiera vivir un par de meses en Piter segurio que mejorarìa mi patètico Ruso

Y que problema hay para ir a vivir en Piter un par de meses? En Piter viven bastante gente de Latin America y de Argentina. Hasta que en Zenit juegan varios jugadores de Argentina.

Y que problema hay para ir a vivir en Piter un par de meses? En Piter viven bastante gente de Latin America y de Argentina. Hasta que en Zenit juegan varios jugadores de Argentina.

Yo me iría gustosa, pero no me alcanza la plata! :P Alguna idea de cuánto sale el pasaje y un estimativo del gasto de vida en un mes?
Por otro lado, uno podría llegar sin saber una palabra de Ruso? Con saber inglés alcanzaría? Quiero decir, para lo más básico: aeropuerto, conseguir hospedaje, comida, etc. Es mi sueño conocer San Petersburgo algún día :)